For Japan 報告に追記

追加の義援金送り先です。
間仕切りプロジェクトに5月18日、460,000バーツ送金させて頂きました。


＜間仕切りプロジェクト＞

岡安泉（照明設計家）を協力者として

体育館で簡単に作れるパーティションを考えました。



私たちののアイディアとこれまでの仕事の中で培ってきたネットワークが

被災者の方々に少しでもお役に立てればと考えています。



いま用意できる範囲の部材でしかありませんが

使ってみたい。試してみたい。という方はご一報ください。



詳しくはこちら

http://majikiri.wordpress.com/%E4%BB%95%E6%A7%98%E8%A9%B3%E7%B4%B0/

ー活動内容ー
http://majikiri.wordpress.com/

================================

This is adding beneficiary of monetary donation.



460,000Bahts

They are also started handy craft club and pillow project with tohoku people.
People live in shelter love both especially handy craft club.
Tohoku people have tradition doing knitting.
But since tsunami hit, they had no chance to do that.
Trough knitting they get back motivation to produce by theirself.

But Majikiri+ Project people said that aria is devastating and its huge.
Time was stopped since March 11th there.
People are depressed and haven't start new life.


http://majikiri.wordpress.com/